英文网站制作与中文网站制作有什么区别不止是用中文与用英文的差别。用时有时出现乱码,这给企业带来非常大的损失。因为中文字形复杂，并且电脑上的中文字体设计相对落后，这使得设计中文网页要比英文网页更困难。不考虑及中文字体的特殊性，简单的照搬英文网页的设计办法，常常会减少中文网页的易读性(英文中称作 readability)。
下面列举三个用英文设计办法设计中文网页引发的易读性问题英文与中文网站制作在网站建设的需要注意的地方
相对字号分为英文与中文网站制作在网站建设的需要注意的地方“最小、较小、中、较大、最大”。下表中是不一样的相对字号在IE浏览器的不同设置中所显示的实质字号(以象素为单位的字号)。
从表中可以看到，没一种相对字号可以一直落在12px-16px区间内，也就是说，假如IE浏览器的“文字大小”选项从“最小”逐步调整为“最大”，那样，无论相对字号设置成什么，都不可以一直维持理想显示成效。从表中还可以看到，被设置为“-2、-1、标准大小、+1、+2”的文字，在调整浏览器的“文字大小”过程中，有的时候显示出的字号落入了12px-16px区间中。在一个页面中总是需要大小不一样的多种字号以不同不一样的内容，应该选择哪些种类相对字号呢?中国的设计师的选择并不多。
用相对字号的设计方法将自主权交给了用户，这显然是好的，但，中文网页中用相对字号却达不到英文网页中的成效。也就是说，事实上中文用户没能得到英文用户那样大的自主权，中文用户在浏览器中选择“文字大小”时不只要考虑哪种大小合适自己阅读，还应该注意所选的文字大小显示成效怎么样。
一些英文网站的中文版根据英文原版的相对字号进行设计，会出现一个糟糕的成效英文与中文网站制作在网站建设的需要注意的地方反正用户也看不清文章最下面那一行字写的是什么，自然也不会需要用这个功能的。
大家可以品尝西式快餐，但却不必象西方人那样饭前祈祷。学习的目的是青出于蓝，而不是东施效颦。
3、过小的字号
过小的文字总是出目前英文网站的中文版上。前面说过，英文字体在10px的大小就能明确显示，在设计中文版的时候，只不过机械的照搬英文版的设计，将文字翻译成中文，还用10px的样式。
总之英文网站制作中编码问题是不少国内网站没处置好的问题,在国内浏览不会出现乱码但在海外会有乱码,设计英文网站大家通常用UTF8编码来,中文则用GB2312。
以上是对英文网站制作与中文网站制作在网站建设有什么区别的看法，仅供参考。
网站栏目英文与中文网站制作在网站建设的需要注意的地方
